مجیب مهرداد، شاعر، نویسنده، مترجم و روزنامه نگار اهل درواز بدخشان است. وی در سال 1364 خورشیدی در درواز بدخشان پا به جهان گذاشت. او دوران کودکی خویش را در درواز به سر برد و در سن 10 سالگی ره سپار کابل شد و تحت سرپرستی خواهرش پرورش یافته به درس خواندن مشغول شد. او در دوره نوجوانی حس نوشتن را یافت و به نوشتن پرداخت.
در سال 1386 از دانشگاه کابل سند فراغتش را از رشته ادبیات فارسی گرفت که یک سال بعد کتاب شعری او «گلادیاتورها هنوز نمی میرند» چاپ شد. اکنون از وی مجموعه های شعری»ماهیان از رگ های ما گریخته اند»، «مخاطب»، «شعر احمد شاملو» و رمان «زنده گان»را داریم و همچنان مقاله ها و شعرهای از شاعران مشهور جهان از جمله تاگور، گینزبرگ، مایاکوفسکی … را به فارسی ترجمه کرده است.
او فیلم نامه هم می نویسد و یکی از فیلم نامه های وی (فصل چهارم بهشت خاموش) برنده جایزه بهترین مجموعه جوایز«رومی اواردز» شده است. و همچنان مجموعه شعر»کوچه دلفینها» سروده مجیب مهرداد در هفتمین دوره جایزه «شعر احمد شاملو» سال 1400 شمسی در تهران، به عنوان «برگزیده اول» انتخاب شد.
او زمانی سخنگوی وزارت معارف در دولت جمهوری اسلامی افغانستان و چند سال هم مدیر مسئول روزنامه هشت صبح بود. بعد از سقوط دوباره کشور به دست طالبان پناهنده شد که در حال حاضر در ایالات متحده بسر می برد و بر اساس معلومات نا تائید شده وی روزنامه افغانستان ایکس پلینر (Afghaistan Explainer) را بنیان گذاشته که به چهار زبان زنده مثل فارسی، پشتو، ازبکی و انگلیسی فعالیت می کند.
